Cet ensemble de tiges, de biellettes, de cames et de leviers actionne les soupapes d'admission et d'échappement sur les moteurs à mouvement alternatif. Dans les applications à vapeur, il détermine exactement le moment où la vapeur pénètre dans le cylindre et celui où elle s'échappe, ce qui permet aux opérateurs d'inverser le sens de marche et de régler la puissance en modifiant le point de détente. Sur les moteurs à combustion interne, le terme englobe l'arbre à cames, les tiges de culbuteurs, les culbuteurs et les poussoirs qui synchronisent le mouvement des soupapes avec le vilebrequin.
We need to inspect the valve gear on the number three cylinder because the exhaust timing is lagging.
En français simple Nous devons inspecter le valve gear sur le cylindre numéro trois car le calage de l'échappement est en retard.
Un valve gear mal lubrifié usera rapidement les lobes de came ou les tringleries, ce qui déréglera le calage et réduira considérablement l'efficacité du moteur.
Aussi entendu sous
- valvetrain
Termes associés
Poppet valve
Soupape directionnelle constituée d'un disque plat sur une tige qui se soulève de son siège pour permettre l'écoulement.
Pushrod
Tige métallique rigide qui transmet un mouvement linéaire d'une came à une soupape ou un levier.
Cylinder
La chambre tubulaire dans laquelle un piston se déplace pour comprimer un fluide ou convertir la pression d'un fluide en travail mécanique.
Crosshead
Un coulisseau qui relie une tige de piston à une bielle, absorbant les forces latérales.