Ce composant agit comme un dispositif de stockage d'énergie dans les systèmes hydrauliques, utilisant généralement du gaz comprimé derrière une vessie ou un piston pour maintenir la pression du fluide. Il fournit un débit rapide pour assister une pompe lors des pics de demande, absorbe les pics de pression et maintient la pression du système en cas de défaillance de la pompe principale.
Entendu sur le terrain
The accumulator lost its nitrogen charge, which is why the hydraulic cylinders are reacting so sluggishly.
En français simple L'accumulator a perdu sa charge d'azote, c'est pourquoi les vérins hydrauliques réagissent si lentement.
Aussi entendu sous
- hydro-pneumatic accumulator