La demande énergétique totale des systèmes domestiques et opérationnels d'un navire, à l'exclusion des moteurs de propulsion principaux. Cela comprend l'éclairage, le chauffage, la climatisation, les équipements de cuisine, l'électronique de navigation et la plomberie. Les navires à passagers et les paquebots de croisière ont des hotel loads massives, nécessitant souvent des générateurs auxiliaires dédiés uniquement au fonctionnement des zones de vie.
Entendu sur le terrain
We need to fire up the second auxiliary generator because the hotel load is peaking with all the air conditioning running.
En français simple Nous devons démarrer le deuxième générateur auxiliaire car la hotel load atteint un pic avec toutes les climatisations en marche.