Bottom pick

nomArgot de métierHydrographie

Profondeur sélectionnée sur un tracé d'écho comme étant le vrai fond marin, soit par le poursuiteur du sondeur, soit par un opérateur.

Point sur un enregistrement d'écho accepté comme étant le fond marin. Un sondeur monofaisceau numérise le fond automatiquement, mais sur la vase molle, les herbiers ou les pentes raides, le pick peut dériver dans la colonne d'eau ou sous la surface réelle. Les processeurs examinent l'échogramme et refont le pick partout où le poursuiteur s'est égaré. Obtenir un bon pick à travers le varech ou la vase fluide relève de l'expérience plutôt que du logiciel.

Entendu sur le terrain

Tracker took the top of the weed bed, I re-picked the bottom on that whole stretch.

En français simple Le poursuiteur a pris le dessus de l'herbier, j'ai refait le bottom pick sur toute cette section.

Aussi entendu sous

  • digitized depth
  • bottom digitizing
  • re-pick