Pole mount

nomArgot de métierHydrographie

Transducteur sonar fixé sur une perche rigide sur le côté ou à l'étrave d'un bateau, plutôt qu'intégré à la coque.

Dispositif de support et de perche qui permet d'installer un sonar de levé sur un navire d'opportunité ou une vedette sans percer la coque. La perche pivote ou glisse vers le bas dans l'eau pour le levé et se relève pour le transit. Comme la flexion, l'usure et le repositionnement modifient son alignement, un système monté sur perche nécessite des offsets mesurés et un nouveau patch test après chaque installation, ainsi qu'une vérification après tout choc important.

Entendu sur le terrain

Pole mount took a hit on the pontoon this morning, run a quick roll check before we trust it.

En français simple Le pole mount a pris un coup sur le ponton ce matin, faites un rapide contrôle de roulis avant de lui faire confiance.

Aussi entendu sous

  • over-the-side mount
  • pole-mounted sonar