Run-in

nomTerme techniqueEngrenages

Fonctionnement initial des engrenages neufs à charge réduite pour que les pics de rugosité se lissent avant le service complet.

La période initiale de fonctionnement, souvent par paliers de charge croissante, pendant laquelle les pics de rugosité et les petits défauts sur les surfaces des dents neuves s'usent ou s'aplatissent plastiquement, améliorant le contact et le film d'huile. Un bon run-in réduit le risque de scuffing précoce et de micropitting. Le premier plein d'huile est souvent vidangé ensuite pour éliminer les débris d'usure qu'il a collectés.

Entendu sur le terrain

Run-in at half load for the first eight hours, then dump the oil and change the filter before full production.

En français simple Faites un run-in à demi-charge pendant les huit premières heures, puis vidangez l'huile et changez le filtre avant la pleine production.

Aussi entendu sous

  • break-in
  • running-in
  • wear-in