La press box est la chambre en acier fortement renforcé située à l'extrémité d'une ligne d'égrenage de coton, où la fibre de coton propre et en vrac est rassemblée. Un tasseur mécanique ou hydraulique compacte à plusieurs reprises la fibre vers le bas dans cette boîte jusqu'à ce qu'une quantité suffisante de matière soit accumulée. Une fois pleine, la presse finale comprime le coton en une balle haute densité de taille standard pour le cerclage et l'expédition.
The tramper is cycling slow, so check the hydraulic pressure before the press box overflows.
En français simple Le tasseur cycle lentement, alors vérifiez la pression hydraulique avant que la press box ne déborde.
Garder la press box propre et bien lubrifiée évite l'accumulation de fibres, ce qui peut provoquer des densités de balles irrégulières ou des blocages mécaniques.