Barre d'armature revêtue d'époxy liée par fusion pour maintenir le sel et l'humidité à l'écart de l'acier, standard sur les tabliers de ponts, les parkings et les ouvrages maritimes. Le revêtement ne protège que s'il reste intact, c'est pourquoi les équipes le soulèvent avec des élingues en nylon, le soutiennent sur des cales en plastique ou revêtues, l'attachent avec du fil revêtu et retouchent chaque entaille et extrémité coupée. Des attaches ou des cales en acier nu mélangées à une nappe de green bar sont un motif fréquent de rapport d'inspection.
That's green bar on the deck, so no bare wire and no dragging it off the trailer, get the nylon straps.
En français simple C'est de la green bar sur le tablier, donc pas de fil nu et on ne la traîne pas hors de la remorque, prenez les sangles en nylon.
Aussi entendu sous
- epoxy bar
- epoxy-coated rebar
- ECR
Termes associés
Rebar
Barre d'acier haute adhérence coulée dans le béton pour reprendre les efforts de traction que le béton seul ne peut supporter.
Chair
Un support en fil métallique ou en plastique qui maintient les barres d'armature ou le treillis à la bonne hauteur à l'intérieur du coffrage.
Spalling
Des morceaux ou des éclats qui se détachent d'une surface ou d'un angle de béton, souvent à cause de la corrosion des fers à béton sous-jacents.
Cover
La profondeur de béton protégeant la barre la plus externe, mesurée de la barre jusqu'à la face la plus proche.