Formboard

nomTerme techniqueBéton

Un panneau rigide utilisé pour construire les moules temporaires qui maintiennent le béton humide.

Plaques ou planches de matériau individuelles utilisées pour construire un coffrage. Elles sont généralement constituées de bois de charpente, de contreplaqué extérieur ou de panneaux composites spécialisés revêtus pour résister à l'humidité et éviter l'adhérence. Elles doivent être assez rigides pour résister à la pression hydrostatique du béton frais sans fléchir.

Entendu sur le terrain

Strip the formboards carefully so we can reuse them on the next lift.

En français simple Décoffrez les formboards avec soin pour que nous puissions les réutiliser sur la prochaine levée.