Winker

nomArgot de métierAutomobile

Un terme d'argot de métier régional ou ancien désignant le clignotant d'un véhicule.

Cette appellation informelle fait référence aux feux orange ou rouges clignotants situés aux angles d'un véhicule, utilisés pour signaler un changement de voie ou un changement de direction. Le terme provient de l'action de clignotement rythmique du circuit d'éclairage. Il est fréquemment utilisé dans les ateliers britanniques, japonais et dans certains anciens ateliers américains pour désigner la centrale de clignotants ou les ampoules externes.

Entendu sur le terrain

Check the left front winker, the customer says it's hyper-flashing when they hit the brakes.

En français simple Vérifie le winker avant gauche, le client dit qu'il clignote de manière ultra-rapide quand il appuie sur les freins.

Aussi entendu sous

  • Blinker
  • Indicator
  • Turn signal