Shock

nomArgot de métierAutomobile

Un dispositif hydraulique ou pneumatique qui amortit les mouvements de la suspension.

Un amortisseur contrôle le rebond et la compression des ressorts du véhicule, empêchant la voiture de rebondir de manière incontrôlée sur les bosses. Il fonctionne en forçant l'huile ou le gaz à travers de minuscules soupapes internes, convertissant l'énergie cinétique du mouvement de la suspension en chaleur.

Entendu sur le terrain

The right rear shock is blown and leaking fluid all over the lower control arm.

En français simple Le shock arrière droit est mort et fuit du fluide partout sur le bras de suspension inférieur.

Aussi entendu sous

  • damper
  • shock absorber