Un terme familier pour désigner le sélecteur de vitesses ou l'affichage du tableau de bord indiquant les positions de changement de vitesse d'une transmission automatique. Le nom provient de la séquence standard Park, Reverse, Neutral, Drive et Low. Les mécaniciens l'utilisent souvent pour désigner le contacteur de démarrage de sécurité au point mort ou le capteur de position de transmission qui indique à l'ordinateur quel rapport est sélectionné.
The cluster is blank and it won't crank, so check the PRNDL switch on the side of the transmission.
En français simple Le combiné d'instruments est vide et le moteur ne tourne pas au démarreur, vérifiez donc le contacteur PRNDL sur le côté de la boîte de vitesses.
Prononcé "prindle" par les techniciens, généralement lorsqu'ils parlent du capteur électronique qui signale la position du levier de vitesses.
Aussi entendu sous
- prindle