Ce sous-ensemble fournit un cœur de moteur presque complet, auquel il ne manque que les composants externes boulonnés comme le collecteur d'admission, les collecteurs d'échappement, le système de carburant et les accessoires. Les mécaniciens les commandent pour remplacer des moteurs gravement endommagés sans avoir à reconstruire les composants internes rotatifs ou de distribution. Cela permet de gagner un temps de main-d'œuvre considérable par rapport à la reconstruction d'un moteur à partir de zéro.
The rod knock is so bad we're just going to order a remanufactured long block and swap his accessories over.
En français simple The rod knock is so bad we're just going to order a remanufactured long block and swap his accessories over.
Ne pas confondre avec
- Short block: Un short block ne contient que le bloc, le vilebrequin, les bielles et les pistons, tandis qu'un long block y ajoute les culasses et les arbres à cames.
Termes associés
Short block
Un bas moteur partiellement assemblé sans la culasse ni le carter d'huile.
Crate engine
Un moteur entièrement assemblé, neuf ou reconditionné, livré prêt à être installé.
Cylinder head
Ce composant métallique moulé se boulonne sur le dessus du bloc moteur pour sceller les chambres de combustion.