Floor it

verbeArgot de métierAutomobile

Enfoncer complètement la pédale d'accélérateur jusqu'au plancher pour une accélération maximale.

L'action d'enfoncer la pédale d'accélérateur au maximum pour ouvrir le papillon des gaz en grand. Cela commande au système de gestion moteur ou au carburateur de fournir un maximum de carburant et d'air, produisant la puissance maximale pour une accélération rapide.

Entendu sur le terrain

Once you clear the on-ramp, floor it so we can merge ahead of that semi.

En français simple Une fois que tu as dégagé la bretelle d'accès, floor it pour qu'on puisse s'insérer devant ce semi-remorque.

Aussi entendu sous

  • step on it