Floor it

VerbWerkstattjargonKfz-Technik

Das Gaspedal für maximale Beschleunigung vollständig bis zum Bodenblech durchtreten.

Das Durchtreten des Gaspedals bis zum Anschlag, um Volllast (Drosselklappe voll geöffnet) zu erreichen. Dies veranlasst das Motorsteuergerät oder den Vergaser, die maximale Kraftstoff- und Luftmenge bereitzustellen, um die Spitzenleistung für eine schnelle Beschleunigung zu erzeugen.

Am Arbeitsplatz gehört

Once you clear the on-ramp, floor it so we can merge ahead of that semi.

In klarem Deutsch Sobald Sie die Auffahrt hinter sich haben, floor it, damit wir uns vor dem Sattelzug einordnen können.

Auch bekannt als

  • step on it