Misma palabra, mundos diferentes

Leg

Leg aparece en 2 especialidades: soldadura, electrotecnia. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.

Soldadura, soldadura fuerte y END

Leg en soldadura

La distancia que alcanza una fillet weld a lo largo de cada miembro desde la esquina, la dimensión utilizada para indicar el tamaño de la soldadura de ángulo.

Distancia que se extiende una fillet weld a lo largo de cada miembro, medida desde la raíz de la junta hasta el borde de la soldadura en ese lado. Una fillet de lados iguales de 3/8 de pulgada tiene lados de 3/8 de pulgada y una garganta teórica de aproximadamente 0,7 veces esa medida, unos 0,265 de pulgada. Los lados se comprueban con calibres para soldadura de ángulo, y los tramos largos con un tamaño de lado insuficiente son un motivo común de rechazo.

"Leg on that side is barely a quarter, print says five-sixteenths, add a pass."

Electrotecnia

Leg en electrotecnia

Fase o rama individual de un sistema eléctrico polifásico.

Un leg se refiere a un conductor de fase distinto en un circuito de potencia multifásico, o a uno de los lados de un sistema de fase partida. En un sistema trifásico, los técnicos se refieren a las fases individuales como legs. Se utiliza para describir cómo se distribuyen las cargas o dónde se realiza una medición específica.

"We lost the B leg on that transformer, so it's single-phasing the motors downstream."

Más palabras con doble vida