Misma palabra, mundos diferentes

Latency

Latency aparece en 2 especialidades: hidrografía, telecomunicaciones y ti. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.

Hidrografía y cartografía

Latency en hidrografía

Retraso temporal entre el momento en que un sensor mide algo y el momento en que esa medición recibe su marca de tiempo.

Un desfase temporal entre sensores, muy a menudo entre el posicionamiento y el sonar. Solo 50 milisegundos a 8 nudos desplazan los sondeos unos 20 cm a lo largo de la derrota, y los errores de sincronización entre la actitud y el sonar son peores porque la embarcación está rotando. Sincronizar cada sensor con la hora GNSS mediante una señal de pulso por segundo elimina la mayor parte de la latencia, y la prueba de calibración (patch test) comprueba lo que queda ejecutando una línea a dos velocidades sobre una pendiente.

"Latency check shows the slope moving with speed, the PPS cable must have worked loose."

Telecomunicaciones, redes y TI

Latency en telecomunicaciones y ti

El tiempo que tarda un paquete de datos en viajar desde su origen hasta su destino.

Una medida de retraso en una red, que representa el tiempo necesario para que un paquete de datos viaje de un punto a otro. En redes, se mide normalmente en milisegundos como tiempo de ida y vuelta. Una Latency alta provoca un rendimiento lento de las aplicaciones y arruina las comunicaciones en tiempo real, como las llamadas de voz o las videoconferencias, independientemente del ancho de banda disponible.

"We need to route the VoIP traffic over the new fiber link to get the latency under 50 milliseconds."

Más palabras con doble vida