Matelot hace referencia a los estilos de ropa adaptados de los uniformes navales tradicionales. En la confección de prendas, describe habitualmente pantalones de talle alto que presentan una tapeta delantera ancha con botones en lugar de una bragueta de cremallera estándar. También se aplica a las camisetas de punto de rayas y a los cuellos anchos y cuadrados que caen sobre la parte superior de la espalda.
Escuchado en el trabajo
We're doing a matelot pant for the spring collection, so source some large anchor-embossed buttons for the front flap.
En español sencillo Vamos a hacer un pantalón matelot para la colección de primavera, así que busque unos botones grandes con un ancla grabada para la tapeta delantera.