PVC

abreviaturaTérmino técnicoGeosintéticos

Cloruro de polivinilo: una geomembrana flexible y plastificada que se pliega y suelda fácilmente, utilizada en balsas, canales y elementos paisajísticos de agua.

Abreviatura de cloruro de polivinilo, las geomembranas de PVC obtienen su flexibilidad de los plastificantes, por lo que se adaptan bien a terrenos irregulares y pueden soldarse en fábrica en grandes paneles que se pliegan y envían. Las uniones de fábrica se sueldan por alta frecuencia, las de obra con disolvente, cuña caliente o aire caliente, y las uniones solapadas a menudo se comprueban con lanza de aire. La exposición prolongada al sol o a algunos productos químicos extrae el plastificante y rigidiza la lámina, por lo que el PVC suele cubrirse.

Escuchado en el trabajo

PVC panels are factory-welded into one big piece, so we just unfold it and make two field seams.

En español sencillo Los paneles de PVC se sueldan en fábrica en una sola pieza grande, por lo que solo tenemos que desplegarla y hacer dos uniones en obra.

También se escucha como

  • polyvinyl chloride
  • vinyl liner
  • flexible PVC