South pole

sustantivoTérmino técnicoElectrotecnia

La región de un imán donde las líneas de flujo magnético entran en el material.

In electromagnetismo, el south pole es la cara de un imán permanente o electroimán donde las líneas de campo magnético convergen y vuelven a entrar en el núcleo. Por convención, es atraído por el polo norte de otro imán y repele a otros polos sur. En las máquinas rotativas, los polos norte y sur alternos se disponen alrededor del estator para crear un campo magnético giratorio.

Escuchado en el trabajo

Make sure you orient the permanent magnets correctly, or you'll end up with two south poles facing each other in the rotor assembly.

En español sencillo Asegúrese de orientar correctamente los imanes permanentes, o acabará con dos south poles enfrentados en el conjunto del rotor.