Unidad de tiempo equivalente a un ciclo completo de corriente alterna. En un sistema eléctrico de 60 hercios, un jiffy es exactamente 1/60 de segundo, mientras que en un sistema de 50 hercios es 1/50 de segundo. Los ingenieros y técnicos lo utilizan como referencia informal para el incremento de tiempo práctico más corto en la sincronización de corriente alterna, especialmente al discutir la velocidad de despeje de faltas o de funcionamiento de relés.
The breaker needs to clear that fault in a couple of jiffies or we risk losing the whole bus.
En español sencillo El interruptor tiene que despejar esa falta en un par de jiffies o nos arriesgamos a perder todo el embarrado.
Rara vez verá esto escrito en las hojas de pruebas oficiales, pero es una jerga del oficio muy común al estimar la rapidez con la que cae un contactor mecánico o un relé.
Términos relacionados
AC
La abreviatura estándar para corriente alterna.
Interrupting time
Duración total desde el momento en que se energiza una bobina de disparo hasta que la corriente de falta se extingue por completo.
Time-delay relay
Relé de control diseñado para accionar sus contactos tras transcurrir un tiempo determinado.