La práctica de ingeniería (inmunización) consistente en blindar, filtrar o aislar las redes sensibles de comunicación y señalización para que no se vean perturbadas por los sistemas de tracción o transmisión de alta tensión. Esto es especialmente crítico en los ferrocarriles electrificados, donde las enormes corrientes de fallo o la distorsión armónica de las locomotoras pueden inducir tensiones peligrosas en los cables de vía. Las técnicas incluyen el uso de pares trenzados, disposiciones de puesta a tierra específicas y transformadores de aislamiento especializados.
We need to verify the immunisation of the track circuits before we energize the new overhead traction line.
En español sencillo Tenemos que verificar la immunisation de los circuitos de vía antes de dar tensión a la nueva línea aérea de tracción.
También se escucha como
- immunization
Términos relacionados
EMC
Compatibilidad electromagnética: propiedad de un producto de no perturbar a los equipos cercanos con su ruido ni verse perturbado por el de ellos.
Crosstalk
Acoplamiento no deseado de una señal de un conductor o canal a otro vecino.
Conducted interference
Ruido eléctrico o señales no deseadas que viajan a lo largo de hilos y cables físicos.