Die ingenieurtechnische Praxis der Abschirmung, Filterung oder Isolierung empfindlicher Kommunikations- und Signalnetzwerke, damit diese nicht durch Hochspannungs-Bahnstrom- oder Übertragungsleitungssysteme gestört werden. Dies ist besonders bei elektrifizierten Eisenbahnen von entscheidender Bedeutung, wo massive Fehlerströme oder harmonische Verzerrungen von Lokomotiven gefährliche Spannungen in Kabeln am Gleisbett induzieren können. Zu den Techniken gehören die Verwendung verdrillter Adernpaare, spezifische Erdungskonzepte und spezielle Trenntransformatoren.
We need to verify the immunisation of the track circuits before we energize the new overhead traction line.
In klarem Deutsch Wir müssen die immunisation der Gleisstromkreise überprüfen, bevor wir die neue Oberleitung unter Spannung setzen.
Auch bekannt als
- immunization
Verwandte Begriffe
EMC
Elektromagnetische Verträglichkeit: Ein Produkt stört weder benachbarte Geräte durch sein Rauschen noch wird es durch deren Rauschen gestört.
Crosstalk
Unerwünschte Kopplung eines Signals von einem Leiter oder Kanal in einen benachbarten.
Conducted interference
Elektrisches Rauschen oder unerwünschte Signale, die sich über physische Drähte und Kabel ausbreiten.