Signal tracer

sustantivoTérmino técnicoElectrónica

Un instrumento de diagnóstico utilizado para seguir una señal eléctrica a través de las sucesivas etapas de un circuito.

Este equipo de prueba consta de una sonda de alta impedancia conectada a un amplificador de audio sencillo y a un altavoz. Los técnicos inyectan una señal conocida en la entrada de un dispositivo averiado y sondean cada etapa secuencialmente para escuchar dónde se detiene o se distorsiona la señal. Es una herramienta clásica y muy eficaz para localizar averías en equipos de audio analógicos y receptores de radio antiguos sin necesidad de un osciloscopio.

Escuchado en el trabajo

Grab the signal tracer and walk through the preamp stages to find out where we're losing the right channel.

En español sencillo Coja el signal tracer y recorra las etapas del preamplificador para averiguar dónde estamos perdiendo el canal derecho.