Cartridge ejector

sustantivoTérmino técnicoElectrónica

Mecanismo de articulación o conjunto accionado por resorte que expulsa un cartucho de soporte extraíble de su ranura.

Mecanismo integrado en unidades o consolas para desacoplar y expulsar de forma segura un cartucho físico de memoria o de soporte. Suele utilizar una palanca, una leva o un tren de engranajes motorizado para vencer la fricción de las patillas del conector eléctrico sin dañarlas. Los expulsores adecuados garantizan que el usuario no tire del cartucho torcido y doble los contactos internos.

Escuchado en el trabajo

The cartridge ejector is jammed, so don't try to pull the game out with pliers or you'll rip the edge connector right off the board.

En español sencillo El cartridge ejector está atascado, así que no intente sacar el juego con unos alicates o arrancará el conector de borde directamente de la placa.