Double block and bleed

RedewendungFachbegriffArmaturen

Absperrung durch zwei hintereinandergeschaltete geschlossene Dichtsitze mit einer dazwischenliegenden Entlüftung oder Entleerung, um die Dichtheit der Absperrung nachzuweisen.

Der klassische Aufbau besteht aus zwei Absperrventilen mit einem Entlastungsventil dazwischen: Schließen Sie beide, öffnen Sie das Entlastungsventil, und wenn es drucklos bleibt, hält der stromaufwärtige Dichtsitz. Auch Einzelventile können dies bieten, wie z. B. Zapfen-Kugelhähne, die an beiden Sitzen abdichten und eine Gehäusehohlraumentlastung haben. Die strengere doppelte Absperrung und Entlastung (double isolation and bleed) erfordert, dass jeder Sitz für sich gegen Druck von derselben Seite abdichtet, sodass der zweite Sitz immer noch hält, wenn der erste in den Hohlraum leckt.

Am Arbeitsplatz gehört

Double block and bleed on the instrument line, shut both roots, crack the bleeder and make sure it goes dead.

In klarem Deutsch Double block and bleed an der Instrumentenleitung, beide Hauptventile schließen, das Entlastungsventil leicht öffnen und sicherstellen, dass es drucklos wird.

Auch bekannt als

  • DBB

Nicht zu verwechseln mit

  • Spectacle blind: Double block and bleed verlässt sich auf Ventilsitze, eine Steckscheibe ist eine massive Platte und hängt nicht davon ab, ob ein Sitz hält.