In der Gießhalle ist *mud* die Stopfmasse für das Abstichloch, eine harz- oder teergebundene Mischung aus Tonerde, Siliziumkarbid, Koks und Ton, die von der Stopfmaschine in das Abstichloch gepresst wird, um es nach einem Abstich zu verschließen, und die zu einem Stopfen ausbäckt. Ihre Qualität entscheidet über die Länge und Stabilität des Abstichlochs. Bei einer Maurerkolonne ist *mud* einfach Mörtel, wie beim Anmischen eines Kübels Mörtel. Der Kontext zeigt immer, was gemeint ist.
Mud gun pushed 120 kilos, hole's closed, tell the drill crew we're on the other side next cast.
In klarem Deutsch Die Stopfmaschine hat 120 Kilo *mud* eingepresst, das Loch ist zu, sagen Sie der Bohrmannschaft, dass wir beim nächsten Abstich auf der anderen Seite sind.
Auch bekannt als
- taphole clay
- mortar
Verwandte Begriffe
Taphole
Öffnung in einer Ofenwand oder im Ofenboden, durch die geschmolzenes Metall und Schlacke abgelassen werden.
Refractory mortar
Feine feuerfeste Mischung zum Verlegen und Verbinden von Feuerfeststeinen, entweder keramisch bindend, chemisch bindend oder phosphatgebunden.
Butter
Mörtel auf die Flächen eines Steins auftragen, bevor er an seinen Platz gesetzt wird.
Elephant foot
Verschleißprofil eines Hochofenherds, bei dem die Ecke zwischen Wand und Boden die Form eines Elefantenfußes annimmt.