Ein mechanisches Bahnübergangssignal, das eine motorisierte, schwingende Scheibe mit einem roten Licht in der Mitte verwendet, um Autofahrer vor einem herannahenden Zug zu warnen. Die schwingende Bewegung ahmt einen Bahnwärter nach, der eine Laterne schwenkt. Einst in ganz Nordamerika verbreitet, wurden diese Signale aufgrund von Sichtbarkeits- und Wartungsstandards fast vollständig durch rote Blinklichter und Schranken ersetzt.
Am Arbeitsplatz gehört
The foamers are all out taking pictures of that old wigwag on the branch line before the signal maintainers rip it out next week.
In klarem Deutsch Die Trainspotter sind alle draußen, um Fotos von diesem alten wigwag auf der Nebenstrecke zu machen, bevor die Signaltechniker ihn nächste Woche abbauen.
Auch bekannt als
- magnetic flagman