Manifest

SubstantivFachbegriffEisenbahn

Ein Güterzug, der eine Mischung aus verschiedenen Wagentypen und Gütern für viele verschiedene Kunden befördert.

Ein Manifest transportiert alles, was nicht in einem eigenen Ganzzug befördert wird: gedeckte Güterwagen mit Papier, Kesselwagen mit Chemikalien, gedeckte Schüttgutwagen mit Kunststoffgranulat, Holz, Stahl und mehr, wobei jeder Wagen für einen anderen Empfänger bestimmt ist. Manifest-Züge verkehren zwischen Rangierbahnhöfen, wo sie zerlegt und neu zusammengestellt werden. In der Priorität rangieren sie zwischen schnellen Intermodalzügen und Massengut-Ganzzügen. Einige Bahngesellschaften nennen diese gesamte Kategorie "merchandise".

Am Arbeitsplatz gehört

We're called for the manifest at 0300, 98 cars, three set-outs at Grand Island, so plan on a long day.

In klarem Deutsch Wir sind für den Manifest um 03:00 Uhr bestellt, 98 Wagen, drei Aussetzungen in Grand Island, stellen Sie sich also auf einen langen Tag ein.

Auch bekannt als

  • merchandise train
  • carload train

Nicht zu verwechseln mit

  • Unit train: Ein unit-train befördert eine einzige Güterart in einem Wagentyp zwischen einem Start- und einem Zielort, während ein manifest alles bunt mischt.