Ein fahrplanmäßiger Zug (gemischter Zug), der sowohl Fracht als auch zahlende Fahrgäste im selben Verband befördert. Historisch auf Nebenstrecken üblich, auf denen das Verkehrsaufkommen keinen getrennten Personen- und Güterverkehr rechtfertigte. Aus Sicherheits- und Komfortgründen wurden die Personenwagen bei diesen Zügen meist am Zugende eingestellt.
The local out of Pine Bluffs is a mixed train, pulling five boxcars and an old combine coach on the tail end.
In klarem Deutsch Der Nahverkehrszug aus Pine Bluffs ist ein mixed train, der fünf gedeckte Güterwagen und einen alten kombinierten Personen- und Gepäckwagen am Zugende zieht.
Da das Rangieren von Güterwagen zu heftigen Rucken führt, war die Fahrt in einem mixed train für die Fahrgäste bekanntermaßen holprig.
Verwandte Begriffe
Consist
Die Zusammensetzung eines Zuges, in der Lokomotiven und Wagen in ihrer Reihenfolge mit Gewichten, Ladung und Gefahrgut aufgelistet sind.
Branch line
Eine Nebenbahn, die von einer Hauptstrecke abzweigt.
Local
Ein Güterzug, der die Betriebe entlang einer Strecke bedient und bei jedem Kunden Wagen aussetzt und abholt.