Merry-go-round

SubstantivFachbegriffEisenbahn

Ein Ganzzug aus Selbstentladewagen, der kontinuierlich ohne anzuhalten beladen und entladen wird.

Ein spezieller Ganzzugbetrieb für Schüttgüter wie Kohle. Der Zug verkehrt in einem kontinuierlichen Kreislauf zwischen einer Mine und einem Kraftwerk und nutzt an beiden Enden Wendeschleifen. Er schleicht mit einer sehr langsamen, kontrollierten Geschwindigkeit durch die Be- und Entladeanlagen und gibt seine Ladung ab, ohne jemals abgekoppelt zu werden oder anzuhalten.

Am Arbeitsplatz gehört

The merry-go-round train takes about three hours to complete the circuit from the tipple to the power station and back.

In klarem Deutsch Der Merry-go-round-Zug benötigt etwa drei Stunden für den gesamten Kreislauf von der Verladeanlage zum Kraftwerk und zurück.

Auch bekannt als

  • MGR