Eine Lokomotivsteuerungsfunktion, mit der die Zuggeschwindigkeit bei einer stetigen Schleichfahrt, typischerweise zwischen einem Bruchteil einer Meile pro Stunde und drei Meilen pro Stunde, geregelt wird. Sie passt die Zugkraft und die dynamische Bremse automatisch an, um unabhängig von Steigung oder Zuggewicht ein exaktes Tempo zu halten. Das Zugpersonal verlässt sich darauf bei kontinuierlichen Be- oder Entladevorgängen in Kohlebergwerken, Getreidesilos und Kreiselkippern.
Am Arbeitsplatz gehört
Engage the slow speed control and dial it to point-five miles an hour for the tipple.
In klarem Deutsch Schalten Sie die slow speed control ein und stellen Sie sie für die Verladeanlage auf null-komma-fünf Meilen pro Stunde ein.
Auch bekannt als
- pacesetter