Ein Triebfahrzeug, das von einem Dieselmotor angetrieben wird. In Nordamerika sind fast alle dieselelektrisch, was bedeutet, dass der Dieselmotor einen Generator oder Drehstromgenerator antreibt, um Strom zu erzeugen, der dann die direkt an den Achsen gelagerten Fahrmotoren speist. Diese Konstruktion bietet maximales Drehmoment bei niedrigen Geschwindigkeiten und erübrigt ein mechanisches Getriebe.
We've a pair of heavy diesel locomotives on the point to drag this coal train over the summit.
In klarem Deutsch Wir haben ein Paar schwere diesel locomotives an der Spitze, um diesen Kohlezug über den Pass zu ziehen.
Insider sprechen den vollen Begriff im Funk selten aus und nennen sie stattdessen einfach diesels, units, motors oder power.
Verwandte Begriffe
Traction motor
Ein robuster Elektromotor (Fahrmotor), der direkt mit der Achse einer Lokomotive oder eines Triebwagens gekoppelt ist.
Electric locomotive
Eine Lokomotive, die ihre Antriebsenergie aus einer externen elektrischen Quelle bezieht.
B-unit
Eine führerstandslose Lokomotive, die für zusätzliche Zugkraft sorgt und von einer führenden Lokomotive aus gesteuert wird.