B-unit

SubstantivFachbegriffEisenbahn

Eine führerstandslose Lokomotive, die für zusätzliche Zugkraft sorgt und von einer führenden Lokomotive aus gesteuert wird.

Dieser Lokomotivtyp enthält einen massiven Dieselmotor, einen Hauptgenerator und Fahrmotoren, besitzt jedoch keinen Führerstand und keine Frontscheiben. Sie ist dauerhaft oder halbdauerhaft mit einer Standardlokomotive mit Führerstand gekoppelt. Eisenbahngesellschaften nutzen sie, um schweren Zügen reine Leistung hinzuzufügen, ohne die Kosten für die Ausstattung und Wartung überflüssiger Führerstände tragen zu müssen.

Am Arbeitsplatz gehört

The dispatcher gave us a consist with two standard units and a B-unit sandwiched in the middle for the grade.

In klarem Deutsch Der Fahrdienstleiter hat uns eine Lokleitung mit zwei Standardlokomotiven und einer dazwischen eingereihten B-unit für die Steigung zugewiesen.

Insidertipp

B-units sind leicht an ihren flachen, kastenförmigen Enden und dem Fehlen von Fenstern zu erkennen, was ihnen in der frühen Dieselära den Spitznamen "covered wagons" einbrachte.

Auch bekannt als

  • booster unit
  • cabless unit