Eine schwere Gliederkette, die zur Sicherung der Verbindung zwischen einer Dampflokomotive und ihrem Tender oder zwischen älteren Generationen von Eisenbahnwagen verwendet wird. Sie fungiert als Zugelement, um die Anhängelast zu ziehen. Starre Zugstangen und automatische Kupplungen haben diese Ketten im schweren Güterzugdienst für primäre Zugaufgaben abgelöst, um höhere Tonnagen zu bewältigen und gefährliche Rucke durch Kupplungsspiel zu verhindern.
Make sure the drag chain is pinned tight before we pull that dead tender out of the shop.
In klarem Deutsch Stellen Sie sicher, dass die Drag chain fest verbolzt ist, bevor wir diesen fahruntüchtigen Tender aus der Werkstatt ziehen.
Auch bekannt als
- safety chain
Verwandte Begriffe
Drawbar
Eine solide Metallstange oder Baugruppe, die Wagen oder Lokomotiven verbindet, um Zugkräfte zu übertragen.
Drawgear
Die komplette mechanische Baugruppe, die Wagen kuppelt und Zugkräfte absorbiert.
Tender
Ein spezialisierter Eisenbahnwagen, der direkt hinter einer Dampflokomotive gekoppelt ist, um deren Brennstoff und Wasser mitzuführen.