Ein computergestütztes Stellwerk (Computer-based interlocking) ersetzt ältere mechanische Hebel und elektrische Relais durch Mikroprozessoren zur Steuerung von Weichen und Signalen. Die Systemsoftware wertet Gleisstromkreise und Disponentenbefehle aus und sperrt sofort alle Fahrstraßenanforderungen, die zu einer Kollision oder Entgleisung führen würden. Signaltechniker beheben Fehler an diesen Anlagen mit Diagnose-Laptops, anstatt physische Kabelverbindungen zu verfolgen.
The CBI dropped the signal on us out of nowhere, so the dispatcher is talking us past the red.
In klarem Deutsch Das CBI hat uns aus dem Nichts das Signal auf Halt gestellt, sodass der Fahrdienstleiter uns nun am roten Signal vorbeilotst.
Auch bekannt als
- solid state interlocking
Verwandte Begriffe
Interlocking
Eine Anordnung von miteinander verbundenen Signalen und Weichen, um kollidierende Zugbewegungen zu verhindern.
Relay room
Ein sicherer Raum, in dem die elektromechanischen oder elektronischen Logikgeräte zur Steuerung von Signalen und Weichen untergebracht sind.
Signal box
Ein traditionelles Gebäude (Stellwerk), von dem aus Weichen und Signale gesteuert werden.