Ein Eisenbahnabschnitt, auf dem Zugbewegungen nicht durch ein zentrales Zugleitsystem (CTC) oder automatische Streckenblocksignale geregelt werden. In Dark territory regeln Fahrdienstleiter den Verkehr über schriftliche Fahrbefehle (track warrants), direkte Verkehrssteuerung oder mündliche Anweisungen, und das Zugpersonal muss Handweichen physisch selbst umstellen.
We're heading into dark territory at milepost 42, so make sure you have the track warrant copied down right.
In klarem Deutsch Wir fahren bei Meilenstein 42 in Dark territory ein, stellen Sie also sicher, dass Sie den Fahrbefehl korrekt mitgeschrieben haben.
Der Betrieb in Dark territory erfordert eine strikte Funkdisziplin und die absolute Einhaltung schriftlicher Fahrbefehle, da es keine elektronischen Sicherheitsnetze zur Vermeidung von Kollisionen gibt.
Verwandte Begriffe
Track warrant
Eine schriftliche Fahrerlaubnis des Fahrdienstleiters, die per Funk mitgeschrieben wird und einem Zug erlaubt, einen bestimmten Abschnitt des Hauptgleises zu befahren.
CTC
Centralized Traffic Control: Signale und Weichen, die von einem Fahrdienstleiter ferngesteuert werden, der jeden Zug leitet.
TWC
Track Warrant Control: Das Fahren von Zügen außerhalb von CTC auf vom Fahrdienstleiter ausgestellten Warrants mit festen Grenzen.