Dieses elektrisch betriebene Signalgerät verwendet Hochleistungsleuchten hinter roten, gelben und grünen Linsen, um dem Zugpersonal Signalbilder anzuzeigen. Im Gegensatz zu älteren mechanischen Signalen haben sie keine beweglichen Außenteile und verlassen sich rein auf die Kombination von Lichtern, um Geschwindigkeit und Fahrweg vorzugeben. Sie sind die Standardmethode zur Steuerung von Zugbewegungen auf Hauptstrecken.
You have a clear color light signal at the east end of the siding, so bring her up to track speed.
In klarem Deutsch You have a clear color light signal at the east end of the siding, so bring her up to track speed.
Verwandte Begriffe
Block signal
Ein ortsfestes Streckensignal oder Formsignal, das dem Lokführer anzeigt, ob der vorausliegende Gleisabschnitt frei ist.
Aspect
Das Signalbild eines Streckensignals, wie es vom Lokpersonal eines herannahenden Zuges wahrgenommen wird.
Home signal
Ein Hauptsignal (Einfahrsignal oder Deckungssignal), das die Einfahrt eines Zuges in ein bestimmtes Stellwerk oder einen Blockabschnitt regelt.