Built-up edge

SubstantivFachbegriffZerspanungstechnik

Auf die Schneidkante aufgeschweißtes Werkstoffmaterial, das die Form des Werkzeugs verändert und die Oberfläche aufreißt.

Eine Aufbauschneide, bei der sich ein Klumpen des Werkstückmaterials durch Druck auf die Spanfläche und Schneidkante aufschweißt, zyklisch anwächst und wieder abbricht, wobei er Hartmetallpartikel mitreißt. Dies kommt häufig bei Aluminium, kohlenstoffarmem Stahl und zähem Edelstahl bei niedrigen Schnittgeschwindigkeiten vor. Sie hinterlässt eine zerrissene, verschmierte Oberfläche und ungenaue Maße. Abhilfe schaffen eine höhere Schnittgeschwindigkeit, scharfe, polierte oder beschichtete Schneiden, mehr Spanwinkel und reichlich Kühlschmierstoff.

Am Arbeitsplatz gehört

Look at the aluminum welded on that insert, that's built-up edge, crank the speed and hit it with more coolant.

In klarem Deutsch Sehen Sie sich das Aluminium an, das auf dieser Wendeplatte aufgeschweißt ist, das ist eine Aufbauschneide, erhöhen Sie die Geschwindigkeit und geben Sie mehr Kühlschmierstoff drauf.

Insidertipp

Bei Aluminium weist eine scharfe, polierte Schneide Aufbauschneiden weitaus besser ab als eine universelle Beschichtung für die Stahlbearbeitung.

Auch bekannt als

  • BUE
  • edge build-up