Cutting (Zerspanen) ist das physische Abscheren von Metall oder Kunststoff durch ein Werkzeug, das härter als das Werkstück ist. Während das Werkzeug vorgeschoben wird, zwingt es das Material zum Brechen und Abrollen als Span. Das Verständnis der Zerspanungsmechanik erfordert ein ausgewogenes Verhältnis von Geschwindigkeit, Vorschub und Werkzeuggeometrie, um den Materialabtrag zu maximieren und gleichzeitig die Werkzeugstandzeit und Oberflächengüte zu schonen.
The spindle load is spiking during the heavy cutting, so we might need to back off the feed rate.
In klarem Deutsch Die Spindellast steigt während des schweren Cutting stark an, daher müssen wir eventuell den Vorschub reduzieren.
Verwandte Begriffe
Making chips
Werkstattjargon dafür, dass Maschinen tatsächlich Metall zerspanen, der produktive Teil des Tages im Gegensatz zum Rüsten.
Feeds and speeds
Die für einen Schnitt gewählte Spindeldrehzahl und Vorschubgeschwindigkeit, festgelegt nach Material, Werkzeug und Maschine.
Rubbing
Ein Werkzeug, das über das Werkstück gleitet, ohne einen richtigen Span abzuheben, meist weil der Vorschub zu gering oder das Werkzeug stumpf ist.