Eine strukturierte Unvollkommenheit in einer Autolackierung (Orangenhaut), die durch unzureichende Zerstäubung, falschen Spritzpistodendruck oder falsche Ablüftzeiten zwischen den Schichten verursacht wird. Der Klarlack verläuft nicht völlig glatt und hinterlässt eine unebene Oberfläche. Dies wird in der Regel durch Nassschleifen und Polieren des Klarlacks korrigiert, bis er glatt ist.
The body shop did a decent job on the color match but there's a lot of orange peel on the new fender.
In klarem Deutsch Die Lackiererei hat den Farbton gut getroffen, aber der neue Kotflügel hat ziemlich viel Orange peel.
Werkslackierungen weisen oft ein leichtes Orange peel auf. Wenn man ein nachlackiertes Karosserieteil perfekt glatt schleift, kann es sich dadurch sogar vom Rest des Autos abheben.
Verwandte Begriffe
Body shop
Eine spezialisierte Werkstatt, die sich auf die Reparatur von Karosserieteilen, Lackierungen und Strukturschäden konzentriert.
Duco
Ein Fahrzeug mit Autolack oder Emaille lackieren.
Fit and finish
Die gesamte Verarbeitungsqualität der Karosserieteile und der Innenraumverkleidung eines Fahrzeugs.