Body shop

SubstantivFachbegriffKfz-Technik

Eine spezialisierte Werkstatt, die sich auf die Reparatur von Karosserieteilen, Lackierungen und Strukturschäden konzentriert.

Eine Werkstatt, die für die Reparatur von Unfallschäden, die Wiederherstellung von Lackierungen und die Behebung von strukturellen Rahmenschäden an Fahrzeugen ausgerüstet ist. Im Gegensatz zu Kfz-Werkstätten, die sich mit Motoren und Antriebssträngen befassen, konzentrieren sich diese Betriebe ganz auf die äußere Hülle und setzen Spezialwerkzeuge wie Richtbänke, Lackierkabinen und Schweißgeräte ein.

Am Arbeitsplatz gehört

Drop the bumper cover at the body shop so they can paint-match it before we do the mechanical install.

In klarem Deutsch Bringen Sie die Stoßstangenabdeckung in den Body shop, damit sie dort die Farbe anpassen können, bevor wir den mechanischen Einbau vornehmen.

Insidertipp

Mechaniker und Karosseriebauer überschneiden sich selten. Kfz-Werkstätten vergeben Unfallreparaturen in der Regel an spezialisierte Body shops unter.

Auch bekannt als

  • collision center
  • panel beater