Frame table

SubstantivFachbegriffKfz-Technik

Eine schwere, perfekt ebene Metallplattform, die zum Bauen oder Richten von Fahrzeugchassis verwendet wird.

Eine massiv verstärkte Stahlwerkbank, die im Karosseriebau und bei der Unfallinstandsetzung verwendet wird, um sicherzustellen, dass ein Fahrzeugrahmen perfekt winklig und fluchtend ausgerichtet ist. Der Richtwinkelsatz bietet eine steife, ebene Bezugsebene für präzise Messungen, das Zurückziehen verbogener Rahmen in die Werksausrichtung oder das Schweißen von maßgeschneiderten Gitterrohrrahmen ohne Verzug.

Am Arbeitsplatz gehört

We need to get the Mustang up on the frame table to see how badly that front impact tweaked the horns.

In klarem Deutsch Wir müssen den Mustang auf die frame table bringen, um zu sehen, wie stark dieser Frontaufprall die Längsträger verzogen hat.

Auch bekannt als

  • frame machine
  • jig