Power steering

SubstantivFachbegriffKfz-Technik

Ein Assistenzsystem, das den Kraftaufwand beim Lenken eines Fahrzeugs verringert.

Dieses System nutzt entweder hydraulischen Druck, der von einer motorbetriebenen Pumpe erzeugt wird, oder einen Elektromotor, um die auf das Lenkgestänge ausgeübte Kraft zu verstärken. Es ermöglicht das einfache Manövrieren schwerer Fahrzeuge bei niedrigen Geschwindigkeiten bei gleichzeitiger Beibehaltung der Stabilität bei hohen Geschwindigkeiten. Fällt die Unterstützung aus, bleibt das Fahrzeug lenkbar, erfordert jedoch deutlich mehr Muskelkraft beim Drehen des Lenkrads.

Am Arbeitsplatz gehört

Check the fluid level first, because that whining noise usually means the power steering pump is starving.

In klarem Deutsch Prüfen Sie zuerst den Flüssigkeitsstand, denn dieses jaulende Geräusch bedeutet meist, dass die Power steering-Pumpe trocken läuft.

Insidertipp

Ein plötzlich schwergängiges Lenkgefühl beim Einparken mit niedriger Geschwindigkeit ist das klassische Symptom für einen rutschenden Keilrippenriemen oder eine ausfallende Hydraulikpumpe.

Auch bekannt als

  • power-assisted steering
  • PAS

Nicht zu verwechseln mit

  • EPAS: EPAS ist eine spezifische Art der Power steering, die einen Elektromotor anstelle einer herkömmlichen Hydraulikpumpe verwendet.