Russian blouse

nomTerme techniqueTextiles

Une blouse ample à manches larges qui se ferme sur le côté et retombe sur le pantalon.

Une chemise de style tunique inspirée des vêtements traditionnels des paysans slaves. Elle présente une coupe ample et droite, des manches larges et une patte de boutonnage latérale asymétrique au col. L'ourlet se porte non rentré dans la ceinture, souvent maintenu par une ceinture ou une écharpe pour structurer le volume.

Entendu sur le terrain

We need to grade the pattern for the Russian blouse to make sure the side opening doesn't pull across the chest in larger sizes.

En français simple Nous devons grader le patron de la Russian blouse pour nous assurer que l'ouverture latérale ne tire pas sur la poitrine dans les grandes tailles.

Aussi entendu sous

  • kosovorotka
  • rubashka