Un repeater est un motif de conception spécifique ou un bloc de motif qui se duplique à des intervalles mathématiquement égaux sur un support continu. Dans l'impression de textiles et de papiers peints, la circonférence du cylindre d'impression détermine la longueur verticale exacte de cette unité répétitive. Les conducteurs de presse doivent aligner parfaitement le repérage du cylindre pour que les bords de chaque unité se raccordent sans coupure visible ni chevauchement mal aligné.
Check the registration on the third cylinder because the repeater is shifting a fraction of an inch on every rotation.
En français simple Vérifiez le repérage sur le troisième cylindre car le repeater se décale d'une fraction de pouce à chaque rotation.
Une taille de repeater mal calculée entraînera une ligne de raccord visible chaque fois que le cylindre effectue un tour complet.