Un terme typographique désignant un élément parenthétique inséré dans une phrase qui est grammaticalement complète sans lui. En typographie, le traitement de ce texte nécessite souvent une attention particulière à l'espacement et au placement de la ponctuation autour des crochets ou parenthèses fermants. Le terme désignait à l'origine les crochets eux-mêmes, mais a évolué pour désigner le bloc de texte qu'ils contiennent.
Entendu sur le terrain
Make sure the parathesis is set in italics to differentiate it from the main body copy.
En français simple Assurez-vous que la parathesis soit composée en italique pour la différencier du corps de texte principal.