Composing rule

nomTerme techniqueImpression

Une fine lame de métal utilisée pour soutenir les lignes de caractères pendant la composition manuelle.

Cette pièce plate d'acier ou de laiton repose à l'intérieur du composteur, offrant une surface lisse sur laquelle le compositeur fait glisser les lettres métalliques individuelles. Une fois la ligne terminée, la règle aide à maintenir les caractères stables pendant que l'ensemble du bloc de texte est soulevé du composteur et transféré sur une galée.

Entendu sur le terrain

I dropped my composing rule and the whole stickful of type pied on the floor.

En français simple J'ai laissé tomber mon composing rule et tout le composteur de caractères s'est renversé par terre en un pâté de lettres.

Conseil de pro

Un bon compositeur garde sa règle polie et exempte de bavures pour que les caractères glissent en douceur sans s'accrocher.

Aussi entendu sous

  • setting rule