Le mécanisme à l'intérieur d'un réservoir de toilette à chasse d'eau par gravité qui remplit d'eau après une chasse. Il se compose d'un robinet d'alimentation contrôlé par une boule ou une coupelle flottante sur un bras de levier. Lorsque le niveau d'eau baisse, le flotteur descend et ouvre le robinet pour laisser entrer l'eau propre, puis se ferme une fois que le réservoir atteint la capacité correcte.
The tank keeps running because the ballcock is scaled up and won't seat properly.
En français simple Le réservoir continue de couler parce que le ballcock est entartré et ne se positionne pas correctement.
Bien que la conception traditionnelle avec une tige en laiton et une boule en cuivre creuse donne son nom à cette pièce, les robinets de remplissage en plastique à coupelle remplissent exactement la même fonction et sont toujours largement appelés ballcocks par les professionnels du secteur.
Aussi entendu sous
- fill valve
- float valve