Bague d'étanchéité épaisse à bride, en caoutchouc mousse ou en élastomère synthétique, qui repose sur le raccord spud d'une toilette. Elle se comprime entre le fond du réservoir de chasse et l'entrée d'eau de la cuvette pour créer un joint étanche à l'eau lorsque le réservoir est boulonné.
Entendu sur le terrain
Make sure you seat the spud washer evenly before you tighten those tank bolts, or it will drip every time they flush.
En français simple Assurez-vous de positionner la spud washer de manière uniforme avant de serrer les boulons du réservoir, sinon cela fuira à chaque chasse d'eau.
Conseil de pro
Serrer excessivement les boulons du réservoir pour arrêter une fuite de spud washer est une erreur de débutant courante qui fissure facilement le réservoir en porcelaine.
Aussi entendu sous
- tank-to-bowl gasket
- spud gasket